Aralica
Informacije o prezimenu Aralica
Ispod u komentarima se nalaze prikupljene informacije i iskustva posjetitelja vezana uz prezime Aralica.
Ova stranica se kontinuirano nadopunjuje novim saznanjima o porijeklu i značenju prezimena zahvaljujući vašim upisima.
Do sada je zabilježeno 5 komentara vezano uz prezime Aralica.
Signatura: HR–DAZD–51, Naziv fonda: Bilježnici Knina
Javni bilježnik MARCANTONIO de LEVA
GODINA 1788-1808, Svežanj I
Dana 18.07.1795.
– Jovica Čolović pok. Nikole iz Tepljuva i Ilija Stojnić pok. Petra iz Velušića + Jure Aralica pok. Nikole i Jovo Rajić pok. Mitra, oba iz Velušića
— izjava za jednu vapnaru u selu napravljenu za Antu Štrkalja i Jakova Belića
– svjedoci Ilija Rajić pok. Petra iz Velušića i Miho Subota pok. Save iz Drniša
Signatura: HR–DAZD–51, Naziv fonda: Bilježnici Knina
Javni bilježnik MARCANTONIO de LEVA
GODINA 1788-1808, Svežanj I
Dana 11.05.1794.
– najam
– Ilija Trbljen pok. Petra i sinovac Mate Trbljen pok. Frane iz Trbounja + Ante Mijanović reč. Gojčan iz Drniša
– oranica od šest dana oranja na deset godina sa anuitetom L72
– svjedoci Jure Marojević reč. Aralica pok. Nikole iz Velušića i Stipan Mihaljević pok. Ivana iz Badnja
Signatura: HR–DAZD–51
Naziv fonda: Bilježnici Knina
Javni bilježnik MARCANTONIO de LEVA
GODINA 1788-1808, Svežanj I
Dana 14.09.1793.
– dužnik Luka Lovrić pok. Tome iz Miljevaca + Jeka udova pok. Ante Dujića trgovca iz Šibenika
– obveznica za iznos duga 65.2 lira plativ u dva obroka
– svjedoci Marko Aralica pok. Nikole iz Velušića i Jure Malenica reč. Vakav pok. Marka iz Miljevaca
Prvi pisani spomen ovog prezimena nalazim u jednom sudskom spisu iz 1747 kninskog providura Bragadina kada se spominje Nikola Aralica pok.Ivana iz sela Velušić u Promini
Prezime ARALICA je -po podrijetlu-najvjerotnije PATRONIMIK jer je izved.od PREZIMENA ili NADIMKA prvonosielja.Potjece od tur.rijeci A R A L U K(haraluk),sto– preama orijentalist A,Skaljicu–znaci:"medjuprostor;sporedna prostorija u starim bosanskim kucama,prigradjena prostorija uz kucu od dasaka ili drugog slabog materijala;mali hodnik".<tur.a r a l i k(a r a-l i k),od tur.a r a"r a z m a k;m e d j a"+tur.suf.-l i k.Prema onomatologu i turkologu prof.I.Smailovicu u suvremen.tur.jez.rijec ARALIK znaci:"1.razmak.2.medjuprostor.3.medjuvrijeme.4.(muz.)interval.5.uzak prolaz.6.uzak otvor.poluotvoren,8.povoljna prilika,zgoda.9.mjesec decembar,prosinac."–Ovo prezime nosi poznati hrvatski knjizevnik akademik Ivan(rodj.1930.g.)i on je o podrijetlu svoga prezimena neveo ovo:"Vjerojatno je korijen moga prezimena bio neki turcizam h a r a t i,a r a li c a.Ili mozda a r a l i k.To je rijedak turcizam,a znaci h o d n i k,d i o k u c e.Mene je moj prof.latinskog jezika Kravar…pitao nije li nastalo od latinske rijeci a r a l i c e a,sto znaci brsljan..Odgovorio sam mu kako je to gotovo nemoguce.Ali je nastalo od ganjak ili od harati,to je moguce."((www.matica.hr/Vijenac/vijenac416.nsf/AllWbDocs/Bez_knjizevnosti_ne_bih_mogao_zivjeti)
–Ovo prezime nose najcesce Hrvati,vecinom iz okolice Knina.Ima hipoteza da su dosli sa Aralskog jezera(Rusija).U Hrvatskoj danas zivi oko 300 Aralica,a najvise ih je u zagrebu(110),Splitu i u Zadru…–IZVOR:prezimena.weboder.net?prezime?Aralica;promina.blog.hr/2011/09/idex.html;Dr I.Smailovic,Tursko-bosanski rj,Tuzla 2007,str.19;A.Skaljic,Turcizmi u sh jez,Sarajevo 1985,str.96;Dr B.Klaic,Rj.stranih rijeci,Zagreb 1962.,str.105;P.Skok,Etimologij.rj.hrv.ili srp.jez.,knj.1,Zagreb 1071,str.53.