Maras
Informacije o prezimenu Maras
Ispod u komentarima se nalaze prikupljene informacije i iskustva posjetitelja vezana uz prezime Maras.
Ova stranica se kontinuirano nadopunjuje novim saznanjima o porijeklu i značenju prezimena zahvaljujući vašim upisima.
Do sada je zabilježeno 6 komentara vezano uz prezime Maras.
Signatura: HR–DAZD–51
Naziv fonda: Bilježnici Knina
Javni bilježnik MARCANTONIO de LEVA
GODINA 1788-1808, Svežanj I
Dana 25.03.1794.
– dužnik Josip Maras od Ilije iz Mirilovića + Ivan Klepo pok. Pavla iz Razvođa
– kolonija na vinograd od šesnaest motika u Razvođu blizu lokve za trećinu uroda na ime duga
– svjedoci Pavle Buva pok. Ivana iz Velušića i Đuro Plazonja pok. Mate iz Drniša
Prezime Maras prisutno je u Dalmatinskoj zagori u okolici Drniša, postoji zaselak koji se zove “Marasi”. Većinom su ti Marasi naselili veće gradove u blizini na moru – Šibenik, Split,…
U Liču Gorski Kotar od davnine je prisutno prezime MARAS. Ima više porodica te svaka
uz prezime ima i nadimak.
Maras u prijevodu sa albanskog doslovce znači primatelj.
Najčešće se to odnosilo na primatelje vjere koji su prešli iz neke druge vjere. Na početku su primatelji imali na sebi biljeg na licu.
Marrës=primatelj
kod Gega se pisalo i izgovaralo Marrâs (Maras)
Marasi, Marasovići itd. su Primatelji, obilježeni konvertiti.
MARAS
Na albanskom doslovno znači primatelj.
Na književnom albanskom piše se Marës a na dijalektu Gega koji žive na sjeveru piše se i izgovara Marrâs (Maras).
Maras se najčešće odnosilo na primatelje vjere iz druge vjere. Na početku si ti konvertiti imali biljeg na licu.
marrës
marrës
receiver
noun: recipient, receiver, getter, receiving set, addressee, indorsee
adjective: recipient
receivers, making, recipient, recipients
marrës
receiver
recipient, getter, makers, receivers
marrës
receiver
O etimologiji prezimena MARAS naci cete u prilogu o prezimenu MARASOVIC.