Lemeš
Informacije o prezimenu Lemeš
Ispod u komentarima se nalaze prikupljene informacije i iskustva posjetitelja vezana uz prezime Lemeš.
Ova stranica se kontinuirano nadopunjuje novim saznanjima o porijeklu i značenju prezimena zahvaljujući vašim upisima.
Do sada je zabilježeno 3 komentara vezano uz prezime Lemeš.
DOPUNA ovom prezimenu:
-Danas u Hrvatskoj zive 22 Lemesa-prema:imehrvatsko.net/,ili oko 20-prema:www.prezime.net/,a najvise ih zivi u Zagrebu(9) i Karlovcu(4).Prisutno je u 5 hrv.zupanija:Zagrebackoj,Karlovackoj,Brodsko-posavskoj,Istarskoj i Dubrovacko-neretvanskoj zupaniji.Ovo prezime mozda je negdje motiviranom toponimom(kako je naveo v a l i o m a s c h),ili je mozda negdje izved.od rijeci l e h e m(l e e m,l e m),koja je -prema orijentalisti A.Skaljicu-od "tur. l e h i m <sanskrt.l e h i n a"borax",kalaj ili koja druga slicna materija kojom se zalijevaju pukotine ili se pricvrscuju zakrpe na predmetima od bakra,lima itd."–IZVORI(dopuna):hjp.novi-liber.hr/(vidi pod l e m e s,n e m e s-na s tvrdi znak);A.Skaljic,Turcizmi u sh.jez,Sa,1985,str.433.;imehrvatsko.net/namepages/view/family_name/prezime-lemes;www.prezime.net/Lemes;www.forum.hr/showhread.php?t=323586&page=6;hrcak.srce.hr/file/11541;alaga.de/index-s.html;www.scribd.com/doc/145131654/Hrvatska-imena-naseljenih-mjesta-u-Madzarskoj;bunjevci.com/novine/pdf/bunjevacki/2008_34.pdf;G.Elezovic,Recnik kosovsko-metohijskog dijalekta,Bgd,vol.1.,str.236.369.
Pored moguće etimologije prezimena koju je naveo tibos postoji i nekoliko naselja sa nazivom Lemeš od kojih je možda nastalo prezime(možda porodica potiče iz nekog od tih naselja): Lemeš(drugi naziv Svetozar Miletic, kod Sombora), Lemeš Križevački, Lemešany(kod Prešova u Istočnoj Slovačkoj).
Prezimena Lemeš, Lemešiansky ali i oblici LEMEŠANY, Lemesányi i LEMEŠANI(podlegla madjarizaciji) se javljau kod Slovaka, iako nisu bas česta.
Ovo prezime je vrlo rijetko u Hrvatskoj.Potjece vjerojatno iz Karlovca.Najvise je prisutno u :Zagrebackoj,Karlovackoj,Brodsko-posavskoj i Istarskoj zupaniji.Znanstvenica J.Kolumbic navela je da je zadarska plemicka obitelj nosila ovo prezime.U BiH-u ovo prezime nose vecinom Bosnjaci,a najpoznatiji nositelj je:doc.dr sc.Samir(Univerzitet u Zenici).U Memerijalnom centru Srebrenica -Potocari ukopano je 13 nositelja ovoga prezimena,koji su pogubljeni za vrijeme cetnickog genocida u Srebrenici 1995.god.—Ovo prezime je po podrijetlu:1.ili motivirano ZANIMANJEM,2.ili je mozda NADIMAK(?),a izved.je od staroslav.rijeci l e m e s(na je tvrdi znak),sto–prema jezikoslovcu P.Budmaniju–znaci:"ostri gvozdeni dio pluga sto kopa(njime reze ili para)zemlju kod oranja;nije svuda jednakoga znacenja,jer moze imati sire znacenje…i uze kao raonik…Miklosic misli da je od kor.lem od kojega je lomiti…"O izvodjenju rijeci l e m e s etimolog prof.P.Skok je naveo:"O prijevojnog korijena-l e m najvaznija je baltoslav.,sveslaven., i praslaven. izvedenica l e m e s(na s tvrdi znak)m.(Buzet,Sovinjsko polje)"pluzno zeljezo,raonik,vomer".Ta pretpostavlja u upotrebu kojrijena l e m- u l o m lj e n j u zemlje…Rijec l e m e s kulturna je rijec koju posudise Madzari kao l e m e s i l e m e z.Arbanasi posudise l e m i s h t e…".P.Budmani je naveo i prezime Lemesevic,ali je ono iz drugoga izvora.—IZVOR:ARJ(dio VI),Zagreb 1904-1910,str.4(urednik P.Budmani).;V.Mazuranic,Prinosi za hrv.pravno-povjestni rj,Zagreb,1908-1922,str.589.608.;P.Skok,Etimologij.rj.hrv.ili srp.jez.,knj.2,Zagreb 1972.,str.316.;Dr F.Ivekovic-dr I.Broz,Rj.hrv.jez.,sv.I,Zagreb 1901,str.681;A.Isakovic,Rj.bosanskoga jez.,Sarajevo 1995,str.160.;J.Kolumbic,GRBOVI ZADARSKIH PLEMICKIH OBITELJI,Zadar,2004(VIDI:www.scribd.com/58807712/2004-Grbovi-Zadarskih-Plemickih-Obitelji-Jelena-Kolumbic).