Avdić
Informacije o prezimenu Avdić
Ispod u komentarima se nalaze prikupljene informacije i iskustva posjetitelja vezana uz prezime Avdić.
Ova stranica se kontinuirano nadopunjuje novim saznanjima o porijeklu i značenju prezimena zahvaljujući vašim upisima.
Do sada je zabilježeno 22 komentara vezano uz prezime Avdić.
Nevjerovatno je koliko se tekst u predhodnom komentaru razlikuje od onog što sam napisao. Na koji jezik to prevedoste !!!! … daj se uozbiljite i vratite moj izvorni komentar.
Avdići u opštini Konjic.
Po nekoliko porodica živi u 2 naseljena mjesta ( Treboje i Glodnica). Ja lično sam iz Treboja i u istom je do rata zivjelo ok 50 stanovnika sa ovim prezimenom. Trenutno ih ima 5 a vecina je odselila u Sarajevo, Mostar, Konjic a jedan dio i u Švedsku, Njemačku, Ameriku itd. Istrazujuci porijeklo nasao sam neke podatke da su moji pretci u Konjic doselili sa Plane 1802. godine. U Berkovićima jos uvjek postoji Avdića dzamija koju je sagradio Avdo Avdić 1617.godine kada je presao na Islam. Navedena dzamija je pod zastitom i jedna je od rijetkih a mozda i jedina koja ima cetvrtast a ne okrugao minaret. U isto vrijeme kako istorijski podaci kazu sagradio je majci crkvu. Pod stalnim udarom od strane uskoka i hajduka iz mletacke republike vise puta je ostecena i obnavljana a stanovnistvo je dobrim djelom raseljeno. Neki su otisli prema C.Gori , neki prema Bosni. Kasnijim ratovima sa nacionalistickim predznakom to se nastavilo pa je od mnogobrojnih porodica Avdica ostala jos dzamija da svjedoci o vjekovnoj istoriji. Po porijeklu smo ogranak od plemena "cuce". Veliki dio dubrovackog zaleđa bilo je posjedu Avdica koji su nazalost raseljeni diljem svijeta. Neznam dali slucajno ili kao izraz ocuvanja porijekla, pradedo i mi se zvao a i babo se zove Avdo. Sad sam malo ljit na sebe sto sinu nisam dao to ime ali akobogda ispraviti cemo to u nekom od narednih koljena… Vjerovatno svi Avdići ne vode porijeklo odakle i moja porodica ali ako netko zna izvore i porijeklo nek ih napiše, svaki podatak je dragocjen. Selam za sve Avdiće širom svijeta i da nas bude jos vise akobogda 🙂 .
Pozdrav
Stvarno me je ovo zanimalo i drago mi je da sam pronašla neke odgovore ovdje.No,samo me zanima slijedeće:Svi Avdići koji sad postoje,potječu od prvog čovijeka koji se prezivao Avdić.Da li je to tačno? Da li je moguče da mi je tom logikom neki tamo Avdić rođak nekog daljeg koljena?
Unaprijed hvala❣
nakon Jovanovića i Petrovića, Avdići su treće prezime po brojnosti u bivšoj Jugoslaviji,… izvor statistički podaci Zavoda SFRJ 1991….
mogu shvatiti razinu Vašeg sa(znanja), ali mi je ispod časti dalje komentirati gospon Tabaković….
da li je i ovo mitologija što nagađate da sam "munafik"….
mi munafici sagradismo davno Avdića džamiju u Planoj kod Bileće, Avdo Avdić svojoj majci crkvu, sjećate li se, sami ste napisali…pa islamski kulturni centar u Čikagu, čak imamo i svoju Avdića mahalu kod Gradačca, itd.
udarili ste na doktora nauka….. ima u Avdićima i toga gospon Tabaković… ali neka, Vama Vaša a nama naša vjera….
još nam samo napišite od koga smo postali, da i to znamo…
P.S. ne čitam samo ja Vaše komentare… vidim da ste kod svih prezimena loncu poklopac… odakle VAM pravo….
Za munafika Avdas-a:
Sto ne volim na erende kora(nar.izreka)
Sus Minervam docet(lat.maksima)
čovjek se uči dvije godine da priča, a čitav život da šuti, očito Vam ni jedno ni drugo nije vrlina…. živite u svom svijetu zabluda….
AVDAS =ovo ti znaci mozda Grk ili Spanjolac.Onaj koji ima problem sa komleksom nize vrijednosti ,te pati sto nije po podrijetlu od neke slavne historijske obitelji ili sto nema splendidno rodoslovlje,a znanje i misljenje drugih ocjenjuje sa stajalista predrasuda koje su zasnovane na fantazmagorijama …
GENEALOGIJA BEZ DOKUMENTACIJE JE MITOLOGIJA.
hahahahahahaha…. maca pojela jezik….
Ja sam naveo samo o Avdicima u BiH-u.Za svaku tvrdnju treba naci vjerodostojni izvor,a ne nagadjati.NAGADJANJE JE PADAVICA(Heraklit).A ti trazi Avdice u inozemstvu,i mlati praznu slamu.
Sretno i bericetno!
Tibos
PROBASKET Sport's Management Agency is an international full service agency providing services to professional basketball players.
It was founded in 2001 by Samir Avdic, FIBA licensed agent, former professional basketball player, who has built his career playing for European top teams, such as Bosna Sarajevo, Unicaja Malaga, PTT Ankara, Tofas Bursa and Tuborg Izmir.
He was also a member ex-Yugoslavian national team and captain of Bosnia and Herzegovina national basketball team.
With the necessary experience and knowledge that we have, our goal is to allow players to focus on their own progress and development on and off the court.
Those who become part of our team, we guarantee that their priorities and interests will be essential in our work. We are like a coach who is available 24 hours a day to its players.
Evo još jednog poznatog Avdića… doduše na engleskom, ali profesore… Vama ide i starogrčki i turski… i bhs… pa neće ni engleski biti problem…
uglavnom, mi Avdići vodimo porijeklo sa Plana kod Bileće… našim venama teče Bilećko jezero… a srcima, činjenica da smo bili Avdići i prije dolaska Turaka na ove prostore… a Vi se držite i dalje teza akademika i jezikoslovaca… pogotovo ovih sa SANU-a
Kamil Y. Avdić rođen je 10. jula 1914. godine u Plani (Bileća). Diplome je stekao na tri koledža, s tri kontinenta. Završio je Gazi Husrev-begovu medresu u Sarajevu 1939. godine, zatim je diplomirao na El-Azharu u Kairu i magistrirao u Čikagu na bibliotekarstvu.
Područje njegovog interesa i specijalizacije bio je Islam u svim njegovim aspektima. Bošnjak po rođenju i poliglot, predavao je arapski i francuski na College de feunnes Filles Francais u Kairu, a služio se još, pored engleskog, turskim i njemačkim, U SAD je radio kao bibliograf u Biblioteci Johna Crerara u Chicagu, zatim, kao asistent-profesor bibliotekarstva na Northeastern Illinois State univerzitetu. Istovremeno je vršio duznost imama i direktora Islamskog kulturnog centra u Chicagu.
Po napuštanju zemlje radi studija u Egiptu, Bosnu i Hercegovinu je posjetio još samo jedanput, kada je, na poziv rahmetli dr. Ahmeda Smajlovića, prisustvovao otvaranju Islamskog teološkog fakulteta u Sarajevu, 1977. godine.
Svoje radove na arapskom objavio je u "Magallat-at-shubbanil Muslimin", u "AI-Thaqafa", u "Al-Masry", u "Al-Rabita Al-Islamiyya" i u "Fest Shrift".
Bio je član profesionalnih organizacija, kao što su: "Američko udruženje univerzitetskih profesora", "Američko orijentalno društvo", "Asocijacija Bliskoistočnih studija Sjeveme Amerike" i mnogih drugih.
Kamil Y. Avdić je u SAD došao na poziv bosansko-američke organizacije "Džemijjetu-l-hajrije -Muslimansko, uzajamno potpomagajuće društvo" (osnovano 1906. godine) iz Čikaga u statusu njenog vjerskog lidera. Po dolasku u Čikago, u februaru 1954. godine, sve je svoje umijeće, znanje i energiju usredsredio na organiziranje Zajednice i podizanje prve džamije. Zahvaljujući svojoj iskrenosti, erudiciji i neposrednosti, u džemat je uspio privući i dobar broj, za kasniji razvoj Islama u Americi, značajnih muslimanskih intelektualaca nebošnjačkog etničkog porijekla.
Bio je, također, inspirator i motorna snaga uspostavljanja prelijepog "Islamskog kulturnog centra" u sjevernom predgrađu Čikaga 1976. godine, njegov prvi imam i direktor. Centar je jedan od najljepših, najotvorenijih i najfunkcionalnijih u Americi. Kada je 8. septembra, 1974. godine polagao kamen-temeljac na zemljištu koje se vodilo na adresi 1810 North Pfingsten Road u Northbrooku, malo ko je vjerovao da će na tom mjestu, danas, stajati Centar sa članstvom od nekoliko stotina muslimanskih domaćinstava, koji njegova vrata drže otvorenim i stotinama drugih muslimana Čikaga i okolice.
E ovo je već poznata ličnost…
Najpoznatiji bosnjacki Avdici u BiH-u su:Senad Avdic,zurnalist i Damir Avdic,muzicar.U Hrvatskoj je u zatvoru Fikret Abdic,renegat bosnjacke nacije.
Dragi moj prof… gdje iskopa da su ovo najpoznatiji Avdici u BiH??????????????
a tek ovaj pridjev "bošnjački" Avdići… po ovoj logici postoje i "nebošnjački" Avdići….
The name Abdas is pronounced AH-BDaeS †. Abdas is of Hebrew origin. The name means 'servant of God'. The name was borne by Saint Abdas of Susa, a much-loved 4th-century bishop of Susa, Iran. Variant forms of Abdas include the name Abda and the Greek and Spanish Abdías. See also the related form, the English and Hebrew Obadiah.
evo sličnog značenja u osnovi….kao i kada to izvodimo iz arapskog abd….
ne mogu da shvatim prof. toliku Vašu zaljubljenost u moje prezime…
Prezime Avdic popjavljuje se malo prije 1610 god i to na Planoj kod Bilece.!1617 je zavrsena i otvorena cuvena Avdica djamija na Planoj i ona je jedna od starijih i u Hercegovini i u Bosni.Korijen svih Avdica i ide upravo sa Plane,jedno veliko ,ogromno pleme,koje se zbog ratova raseljavalo po cijeloj BiH,pa i Maketoniji,Turskoj,Sandjaku itd.Zato i imate Avdice u svim dijelovima BiH.Avdici se nisu poturcili,to moze napisat seljak koji ima dva razreda predskolskog,vec su presli na Islam,prihvatili Islam kao svoju vjeru,religiju a to je mnogo bitna razlika.Avdici su bili i ostali Bosnjaci,bosnjani kako kod neko hoce….O nastanku i postanku Prezimena moze se pricat i nadaleko i nasiroko jer se prezime sirilo konstantno tako da i postoje razne pretpostavke.Cinjenica je da su AVdici sa PLANE,sada malo mjesto blizu Bilece,a AVDICA Djamija je po kozna koji put dignuta,obnovljena iz temelja u svom izvornom obliku donacijama Avdica i mnogih drugih nasih Bosnjaka iz BiH i dijaspore.
Za g.Adnana,
Nije se Avdo poturcio vec je on presao na islam,tj. postao je musliman; on nije postao Turcin vec je ostao Slaven(islamske vjeroispovijesti) i nije postao Mongol(nije promijenio nacionalno i rasno podrijetlo).Politicka i nacionalisticka propaganda u bivsim Jugo drzavama navodi da je prelazak na islam,ili primanje islam poturcivanje,sto je –sa znanstvenog,tj historijskog stajalista–NETOCNO.Nisu samo Turci muslimani.Pojam islam i musliman je siri pojam–sa znanstvenog stajalista.Tako su poznati jezikoslovci u ARJ-u sva bosnjacka imena i prezimena u BiHu naveli da su"TURSKA IMENA ILi PREZIMENA"(SIC!).Iako veoma cijenim sve jezikoslovce -urednike ARJ_a(dj.Danicic.P.Budmani,T.Maretic i dr.),ali njihova tvrdnja da su sva bosnjacka imena i prezimena turska –je NETOCNA.Osim toga ,turska prezimena se i ne zavrsavaju na –IC,a prezimena u samoj Turskoj uvedena su tek poslije Ataturkove jezicke reforme (1928.e)god.
Ja samo znam da se Avdo poturčijo i on je presao na Islam i bio je iz plemena "Cuca"
–Jos o prezimenu AVDIC:
1.Jezikoslovac Dj.Danicic u ARJ-u(dio I,Zagreb 1880-1882,str.123.) naveo je da je prezime AVDIC izvedeno od imena oca AVDIJE(ABDIJE).Takodjer je naveo da ima i prezime AVDOVIC(ABDOVIC) koje je takodjer izvedeno od imena oca AVDE(ABDE)…Ovaj poznati jezikoslovac je takodjer naveo da su imena i AVDO(ABDO) i AVDIJA(ABDIJA) hipokoristici od m.imena ABDULAH…
2.U Memorijalnom groblju "Potocari "kod Srebrenice sahranjena su 172(!) nositelja prezimena AVDIC,koji su pogubljeni za vrijeme centnickog genocida u Srebrenici …
Za g.M.Avdica:
–Sa ZNANSTVENOG STAJALISTA je netocna Vasa tvrdnju da TURSKI JEZIK POTJECE IZ STAROGRC.JEZIKA i da je prezime AVDIC po podrijetlu iz st.grcke ili latinske rijeci.
Naime,turski jezik pripada mongolskim jezicima,i to grupi tursko-tatarskih jezika(o tome nadjite na Inernetu :–O etnogenezi Turaka, Tatara,Bugara i Madjara itd od prof.dra Mirfatiha Zakiyeva,velikog turkologa i najpoznatijeg eksperta za etnogenezu Tatara…),a starogrcki jezik pripada indoeuropskim jezicima(kao i latinski jezik)…Prezime Avdic je PATRONIMIK,i to je izvedeno od imena oca AVDE(nom.AVDO).sto sam ja naveo u prilogu o prezimenu AVDIC.–VIDI IZVORE:1.bosnahistorija.16 forumer.com/a/porijeklo-prezimena_post684-
240.html;2.bs.wikipedia.org/wiki/Babici_(Gracan
ica);3.www.rodoslov.ba/pages/view_zavicaj_news/
260
Moj jedan tetak je nosio prezime Avdic.On mi je objasnio da njegovo prezime-kao i prezime cijele njegove obitelji Avdic–potjece iz 18.st.od vrlo uglednog i vrlo imucnog trgovca i kadije AVDE,koga je narod zvao EFENDI-AVDO…
–Crnogorski rodoslovi vecinom su bazirani na etioloskim legendama.Suvremena crnogorska onomatologistkinja navela je slijedeca m.imena tur.podrijetla-koja su sva izvedena od ar.m.imena Abdulah:Abdi,Abdija,Abdo(Pljevlja),Avdija(Podgorica,Rozaje),Avdo(Berane,Pljevlja)–IZVOR:Dr Dragana Kujovic,Najcesci antroponimi orijentalnog i pseudoorijentalnog porijekla na teritoriji Crne Gore:(www.montenegro.or.au/antroponimikujovic.html)
—O podrijetlu prezimena uopce mozete naci 1.u knjizi HRVATSKA PREZIMENA od akademika P.Simunovica,te 2.priloge o prezimenima na :–www.rodoslovlje.hr i –www.ogorje.net
–Prema tumacenju onomatologa Vase ime je tzv.ANTROPONIMIJSKI NEOLOGIZAM…(nejasna etimologija i znacenje)…
uz pozdrav
I.Tabakovic,prof.historije
Povjesničari kažu da su prezimena uvedena u upotrebu najprije u područjima gdje je vladala Mletačka republika, a kasnije i tamo gdje je bila vlast Austro-Ugarske monarhije, sredinom 18. stoljeća, i to evidentiranjem građana „dvoimenom formulom“. U to vrijeme u Osmanskom carstvu uz ime osobe upisivano je ime oca sa naznakom iz kojega je mjesta. S dolaskom Austro-Ugarske na naš prostor počinju se u svakodnevnoj komunikaciji više upotrebljavati imena i prezimena, a s nastankom prve Jugoslavije definitivno se upotreba imena i prezimena regulira zakonski.
drugi izvor ( crnogorski rodoslov ), pak, navodi da porijeklo crnogorskog prezimena Avdić vodi od starogrčke riječi avdas ( na latinskom audax )biti hrabrog srca, odvažan, neustrašiv… Istražujući porijeklo ove riječi došao sam do saznanja da je jedan elitni odred Rimske vojske ( negdje oko Travunije – danas Trebinje ) nosio ime AVDACIA….ovo prezime možemo naći izvorno i u Albaniji, u obliku Avdiju i Abdiju…u Turskoj je to oblik Avdici….inače, turski jezik je nastao iz starogrčkog, pa otuda i sličnosti u tumačenju i poimanju… većina Avdića vodi porijeklo iz mjesta Plane kod Bileće, ali i Trebinja… odakle su se razgranali diljem BiH, ali i šire…
Prezime AVDIC je PATRONIMIK,jer je izvedeno od m.imena prvonositelja–AVDE(nom.AVDO):AVD(O)+deminutivni nastavak–IC=AVDIC,sto znaci AVDIN SIN.M.Ime AVDO je modif.od hipok(umanjenice) A B D O ,hipok.(umanjenice) od ABDULAH<<ar.Abdullah,slozeno od ar."a b d=rob,sluga i Allah=bozije vlastito ime.Znacenje=Alahov rob,Alahov sluga.Onomatolog prof.I.Smailovic o m.imenu Abdulah navodi:"A b d u l a h u Arapa nije samo muslimansko ime,ono je bilo poznato i prije pojave islama jer je pojam o vrhovnom bozanstvu Alahu postojao dugo do Muhameda paralelno s idolopoklonstvom.Muhamedov otac zvao se Abdulah,a on sigurno nije mogao biti musliman.I danas u Arapa ima krscana koji se zovu Abdulah.Prvi muslimani iu BiH-u vrlo cesto su prikrivali nemuslimansko ime svoga oca imenom Abdulah."
–Prezime AVDIC(i ABDIC)je vecinom bosnjacko prezime.Na listi bosnjackih osoba pogubljenih u srpskom genocidu u Visegradu ima i 11 nositelja prezimena Avdic.—Ima i u inozemstvu(Austrija,Australija,Hrvatska,Njemacka,Svedska,USA itd)prognanih bosnjackih obitelji koje nose ovo prezime.Najvise ih ima u USA(najpoznatije osobe:dr Mersiha Avdic,dentistkinja u Bostonu i dr Aida Avdic,internistkinja u Filadelfiji).Najpoznatiji bosnjacki Avdici u BiH-u su:Senad Avdic,zurnalist i Damir Avdic,muzicar.U Hrvatskoj je u zatvoru Fikret Abdic,renegat bosnjacke nacije.
–Izvor:Dr I.Smailovic,Musliman.imena orijental.porijekla,Sarajevo 1990,str.122.152;A.Skaljic,Turcizmi u sh jez,Sarajevo 1985,str.67.105;Dr B.Klaic,Rj.stranih rijeci,Zagreb 1962,str.3.146.;A.Isakovic,Rj.bosanskoga jez,Sarajevo 1995,str.3;