Karlaš
Informacije o prezimenu Karlaš
Ispod u komentarima se nalaze prikupljene informacije i iskustva posjetitelja vezana uz prezime Karlaš.
Ova stranica se kontinuirano nadopunjuje novim saznanjima o porijeklu i značenju prezimena zahvaljujući vašim upisima.
Do sada je zabilježeno 4 komentara vezano uz prezime Karlaš.
Prezivam se Karlas,sa kvacicom na S,i koliko znam nesto o svom prezimenu,to mi je rekao pokojni otac.
Porijeklom je iz selo Peci,opstina Kljuc ili Sanski most.Nisam sigurna za opstinu.Mislim da je rekao da su svi Karlasi porijeklom iz nekadasnje Cekoslovacke i da je vecina za vreme rata emigrirala u Bosnu,a kasnije se kolonizirali u Banat.DIO mojih najblizih rodjaka je i dalje u Banatu,a jedan dIo u Hrvatskoj.
Ja sam iz Crne Gore,zivim u Srbiju-Beograd.
Za komentar KAKYM-a;
–Ako prezime KARLAS(na S tvrdi znak)potjece od Luzickih Srba,to treba dokazati izvorom,jer -kako je to tocno rekao gosp.J.Jekunica u radu o rodovima Kastel Sucurca–GENEALOGIJA BEZ DOKUMENTACIJE JE MITOLOGIJA.Da li ima historijskih izvora koji navode gdje i kada su Luzicki Srbi doselili na teritoruju BiH-a?Podrijetlo nekoga prezimena ne
moze se dokazati na osnovu NAGADJANJA.Osnivac dijalektike Heraklit Halikarnasanin je rekao:NAGADJANJE JE PADAVICA.Prezime KARLAS je rijetko prezime,ali se moze navesti da je ono –na osnovu jezikoslovnih cinjenica–NAJVJEROJATNIJE MADZARSKOG PODRIJETLA.Naime sufiks AS(na S tvrdi znak)nalazi se NAJVISE BAS u prezimenima MADZ.PODRIJETLA:B a l a s(od imena Bala),K a n a l a s(onaj koji pravi zlice)-cesto prezime medju madz.Romima;,I l i j a s(od Elija,Ilija),C o r d a s(govedar),G u(l)j a s(govedarr),P u s k a s(puskarr),F a z e k a s(loncar),itd.Etimolog prof.P.Skok o sufiksu -AS(na S tvrdi znak)naveo je da su Rumunji i Arbanasi posudili ovaj sufiks od juznih Slavena."PO POSTANJU JE NAJVECIM DIJELOM POSUDJEN IZ MADZAR.JEZIKA(k u r z i v–TIBOS-a)…,ali dijelom je postao iz slavenskih sufiksalnih sredstava…"Prof P.Skok je naveo da je ovaj sufiks "ziv i produktivan hrvatskosrpski sufiks(rijedak u drugim slavenskim jezicima)'(P.Skok,Etimologij.rj.hrv.ili srp.jrz,knj.1,Zagreb,1971,str.67-68.)Dakle,najvjerojatnije ovaj sufiks nije bio prisutan u jeziku Luzickih Srba.–IZVOR:ARJ(I),Zagreb,1880-1882,str.163;imehrvatsko.net/namepages/view/family_name/prezime-Ilijas;www.forum.hr/showthread.php?t=427292;195.29.89.5/showthread.php?t=427992&page=24;www.forum.hr/archive/index.php/t-434560-p-12.html
Prezime Karlaš danas nalazimo u Hrvatskoj (Vukovar, Rovinj, Rijeka…), BIH (Prijedor, Banja Luka…), Srbiji (Beograd, Novi Sad, Kać…). Velika većina nosilaca prezimena je rodovski povezana, a prezime dolazi, kako je već navedeno iz BIH, selo Peći (Sanski Most) i okolna naselja.
Germansko poreklo prezimena najverovatnije potiče od Lužičkih Srba, koji su naselili predele današnje bosne, nisam uspeo da utvrdim u kojem periodu.
Prezime KARLAS(S sa kvacicom) je PATRONIMIK(i to HIPOKORISTIK):izvedeno je od osobnog imena prvonostelja kome je bilo ime KARL+ sufiks-AS(Sufiks -AS je —prema etimologu prof.P.Skoku—u antroponimiji dosta rijedak).
Ime KARL (KARLO) je njem.Karl od svnjem. k a r(a)l–covjek,muz,suprug.(srlat.C a r o l u s-srodstvo sa K e r l=Mann)…
Prezime KARLAS vrlo je rijetko u Hrvatskoj.Po podrijetlu je vjerojatno iz Cazinske krajine.
Najpoznatiji nositelj prezimena Karlas danas je neustrasiva i iskrena novinarka i knjizevnica Radmila (rodj.1963.)iz Banjaluke(BiH).Objavila je dva romana :"Cetverolisna djetelina" i "Kad utihnu Melezi",po kojima je danas postala vrlo cijenjena i postovana -i kao osoba i kao spisateljica.
Imaju i prezimena :Karl i Karlovic…
Izvor:M.Simundic,Rj.osobnih imena,Zagreb 1988,str.171;P.Skok,Etimologijski rj.hrv.ili srp.jez,knj.1,Zagreb 1971,str.68;knj.2,Zagreb 1972,str.47-49…