Čohodar
Informacije o prezimenu Čohodar
Ispod u komentarima se nalaze prikupljene informacije i iskustva posjetitelja vezana uz prezime Čohodar.
Ova stranica se kontinuirano nadopunjuje novim saznanjima o porijeklu i značenju prezimena zahvaljujući vašim upisima.
Do sada je zabilježeno 2 komentara vezano uz prezime Čohodar.
DOPUNA o ovom prezimenu:
–Vrlo rijetko prezime u Hrvatskoj.Vjerojatno potjece iz Nasica.Vecinom bosnjacko prezime u BiH-u.Danas u Hrvatskoj zive samo 4 nositelja ovoga prezimena,a najvise ih zivi u Nasicama(2).Prisutno je u 3 hrv.zupanije:Osijecko-baranjskoj,Varazdinskoj i Primorsko-goranskoj zupaniji.Ovo prezime je PATRINIMIK jer je izvedeno od ZANIMANJA prvonositeljevog:on bio COHODAR(na C tvrdi znak),tj.-prema orijentalisti A.Skaljicu-"(pers.)dvorjanik sultana,pase ili sandzakbega ,koji se stara za njegove odore i cohu o odatle dolazi ovaj naslov".Prema rjecnicaru dru B.Klaicu ovo zanimanje znaci:"podvornik,vratar(koji je dizao cohani zastor na vratima);kasnije su cohodari vrsili i druge sluzbe".O zanimanju cohodar etimolog prof.P.Skok je napisao:"Tako su se zvale i sluge visih turskih funkcionera,lakaji na dvoru,koji su izvrsavali naredjenja izvan dvora."–IZVORI(DOPUNA):imehrvatsko.net/namepages/view/family_name/prezime-cohodar;lastnames.myheritage.com/last-name/cohodar;A.Isakovic,Rj.bosanskoga jezika,Sa,1995.,str.44;ARJ(II),Zgb,1884-1886.,str.57.;www.medzlis-konjic.com/index.php/knjige -i-tekstovi/odabrani tekstovi/tekstovi-vezani-za-konjic/1623-porijeklo-porodica-u-neretvici
Prezime COHODAR je dobio prvonosilac jer je nosio naslov COHODARA(COHADARA),tj.dvorjanika sultana,pase ili sanddzakbega i starao se za njegove odore i cohu …"(orijentalista A.Skaljic).Medjutim,historicar H.Kresevljakovic je naveo su cohadar i cokadar obavljali i sluzbu strazara i zapovjednika straze u Osmanlijskom Carstvu.Takodje,ima i prezime COHODAREVIC…Rijec COHODAR je izveda iz tur,vulg.cokdar,cokadar,knjiz.cuhadar<pers.cuhadar(cuha-dar)pers.cuha="coha" i dar,pers.osn.od dasten="imati,drzati".
Izvor:A.Skaljic,Turcizmi u sh.jez,Sarajevo 1985,str.179.,P.Skok,Etimologijski rj.hrv.ili srp.jez.,knj.1.,Zagreb 1971.,str.333;dr B.Klaic,Rj.stranih rijeci…,Zagreb 1961,str.269.;H.Kresevljakovic,Kapetanije u BiH-u,Sarajevo 1980.str.263.