Haračić

tibos napisao:

U Hrvatskoj ovo je vecinom hrvatsko prezime,a potjece sa otoka Braca.Prisutno je najvise u :Splitsko-dalmatinskoj(19),Zagrebackoj(19),Primorsko-goranskoj(14) i Istarskoj zupaniji(9).U BiH-u je vecinom bosnjacko prezime.Najpoznatiji njegovi nositelji u BiH-u su:Visi asistent mr.sc.Sabina Seric-H.,Veterinarski fakultet u Sarajevu ,i visi asistent mr.sc.Nerma Secic-H.,Elektrotehnicki fakultet u Sarajevu.-Po podrijetlu ovo prezime je p a t r o n i m i k,jer je izved.od z a n i m a n j a prvonositeljevog:on je najvjerojatnije bio h a r a c l i j a,tj.onaj koji ubire porez,poreznik u doba osmanlijske vladavine u nasim krajevima.A naziv h a r a c l i j a izved.je od tur.rijeci:h a r a c(meki znak ispod c)+tur.sufiks-l i."Od ovog su nastala prezimena:HARACLIC,ARACLIC,HARACIC i ARACIC"(A.Skaljic).Prema orijentalisti A.Skaljicu:"h a r a c(na c tvrdi znak)(arac)m.(ar)glavarina,vrsta licnog poreza koji se za osmanlijske vladavine ubirao od muskaraca nemuslimana.Pravni osnov je bila okolnost sto nemuslimani nisu sluzili vojsku.S druge strane,ovaj licni porez sluzio je kao simbol pokornosti tih podanika drzavi a drzava je bila duzna da jamci licnu i imovinsku sigurnost onih koji taj porez placaju…<tur.h a r a c(ispod c je meki znak)<ar.h a r a g…"–I z v o r:A.Skaljic,Turcizmi u sh.jeziku,Sa,1985,str.312.;Dr I Smailovic,Tursko-bosanski rj.,Tuzla,2009,str.148;Dr N.Smailagic,Leksikon islama,Sa,1990.;A.Isakovic,Rj.bosanskoga jez,Sa,1995,str.97;P.Skok,Etimologij.rj.hrv.ili srp.jez,knj.1,Zgb,1971,str.655-656.;ARJ(dio III),Zagreb,1887.-1891.,str.568.(urednik P.Budmani);Dr F.Ivekovic-dr I.Broz,Rj.hrv.jez.,sv.I.,Zagreb,1901.;Dr B.Klaic,Rj.stranih rijeci,Zgb,str.559.;www.rodoslov.ba/pages/view_zavicaj-news/147;hjp.novi-liber.hr/index.php?show=search(VIDI pod h a r a c)