Jemrić

tibos napisao:

Ovo prezime nose Hrvati,i to vecinom iz okolice Zupanje.Danas u Hrvatskoj zivi oko 320 nositelja ovoga prezimena,a najvise ih je u:Zupanji(60),Zagrebu(45)i Vinkovcima(30).Prisutno je u vecini hrv.zupanija,a najvise u Vukovarsko-srijemskoj(Zupanja,Vinkovci)i Zagrebackoj zupaniji(Zagreb).Po podrijetlu ovo prezime je PATRONIMIK jer je izvedeno od m.imena prvonositelja Jemriha(nom.JEMRIH),prema etimologu prof.P.Skoku javilo se 1535. kao umanjenica od m.imena Emerik.O imenu Emerik i prezimenu J e m r i c prof.P.Skok je naveo:"E m e r i k…Poznato ime germanskoga podrijetla u starofrancuskoj epopeji juznog ciklusa.Dobro je potvrdjeno isto ime sa-h mjesto k,sto ukazuje na srvnjem.vrelo J e m b r i h(17.v.)=(bez umetnutog b)1535.J e m r i h.Odatle prezime J e m r i h o v i c.OVAMO IDE ZACIJELO I HRV.-KAJK.PREZIME J E M R I C,U KOJEM JE NJEM.-C H CITANO NA MLETACKU KAO-I C…"(KURZIV Tibosov).Onomasticar prof.M.Simundic o etimologiji m.imena E m e r i k naveo je ovo":Njem.Emmerich od Amalrich=radin vladar.Od svnjem..amal=rad,djelo i rihhi=vladar,poglavar."Jezikoslovac i leksikograf dr B.Klaic izvodi m.ime A m e r i g o od Amalrich(Amalrik,Emerik):"Amalrik,tj.amal-rich="vrlo okretani","marljivi","zivahni'",a WEBSTER'S NEW WORLD DICTIONARY…o etimologiji m.imena A m a l r i c h je naveo ovo:"A l m a r i c h,A m a l r i c h,lit.work ruler<*a m a l,work(in battle )+*r i c h,ruler,leader(akin to ,L.r e x,king),a masculine name:equivalents,L.A m e r i c u s,G.E m m e r i c h,It.A m e r i g o…"(WEBSTER'S NEW WORLD DICTIONARY OF THE AMERICAN LANGUAGE-College Edition,Cleveland and New York,1966.,p.474.).U HRV.JEZICNOM PORTALU navedena su mnoga hrv.prezimena izved.od umanjenica od m.imena Emerik…–IZVORI:hjp.novi-liber.hr/index.php?show=search(VIDI:pod J e m r i c);P.Skok,Etimologij.rj.hrv.ili srp.jez,knj.1.,Zagreb,1971,str.491.;M.Simundic,Rj.osobnih imena,Zagreb,1988,str.103;Dr B.Klaic,Rj.stranih rijeci,Zagreb,1962,str.64.;ARJ(dio III),Zagreb,1887-1891.,str.27.;ARJ(dio IV),Zagreb,1892-1897.,str.586-587.(urednik P.Budmani)