Zahirović

tibos napisao:

U Hrvatskoj prezime ZAHIROVIC podjednako nose i Hrvati(potjece iz Bos.Krajine)i Bosnjaci(iz Tuzlanskog kraja),a vrlo rijetko ga nose i Romi.Ovo je vecinom bosnjacko prezime u BiH-u.Danas u Hrvatskoj zivi oko 400 Zahirovica,a najvise ih je u:Zagrebu(200),Rijeci(25)i Puli(20)…Prisutno je u vecini hrvatskih zupanija,a najvise u:Zagrebackoj,Primorsko-goranskoj i Istarskoj zupaniji.Bosnjacke obitelji Zahirovici morale su da se odsele iz Banjaluke kada su je okupirale horde i sljedbenici balkanskog kasapina 1992.god.–Po podrijetlu,ovo prezime je PATRONIMIK jer je izvedeno od m.imena prvonositelja ZAHIRA(nom.ZAHIR):ZAHIR + posesiv.dodatak-OV+deminutiv.nastavak-IC=ZAHIROVIC,sto znaci ZAHIROV SIN.M.ime ZAHIR–prema onomasticaru prof.dru I.Smailovicu–izved.je iz dva ar.korijena:"1)iz ar.z a h i r=SJAJAN;BLISTAV;KRASAN;LIJEP.2)iz ar z a h i r=VIDLJIV;JASAN;OCEVIDAN."Arabist dr S.Agic naveo je da ime Zahir(ar.) znaci:"1)vidljiv,egzoterican,ocit,jasan.2)svijetao,sjajan,blistav;lijep,krasan;rascvjetan.3)koji ispoljava osjecanja;darezljiv,plemenit;veseo;sretan."Zahir je manje frekventno bosnjacko m.ime.–IZVOR:Dr I.Smailovic,Muslimanska imena orijental.porijekla u BiH-u,Sa,1990,str.528;Dr S.Agic,Muslimanska l.imena,Chicago,2003,str.114.;A.Skaljic,Turcizmi u sh.jez,Sa,1985,str.644;Dr I.smailovic,Tursko-bosanski rj,Tz,2009,str.460.;dr B.Klaic,Rj.stranih rijeci,Zg,1962,str.1560.;A.Isakovic,Rj.bosanskog jez.,Sa,1995,str.360.